ADELSystem CBI2501224A All-in-One 12V/24VDC USV - 12A/10A
Drucken
12V/ 24VDC Gleichstrom USV - 10A | In: 110-240-277Vac (47-63Hz), Out:12Vdc, 12A, oder 24Vdc, 10A; 250W
usv_dc-usv_adelsystem_cbi2501224a_all-in-one_01
usv_dc-usv_adelsystem_cbi2501224a_all-in-one_02
usv_dc-usv_adelsystem_cbi2501224a_all-in-one_03

ADELSystem CBI2501224A
All-in-One 12V/24VDC USV - 12A/10A

Bewertung: Noch nicht bewertet

All-in-One 12V/24VDC USV – vereint die Funktionen eines Netzteils, einer Notstromversorgung, eines Batterieladegeräts und eines Testgeräts in einem einzigen, nur 50mm breiten Modul.

  • Wählbarer Lastausgang: 12V DC, 12 A oder 24 VDC, 10 A

  • Breiter Eingangsspannungsbereich: 100–277 VAC und 140–340 VDC

  • Modbus RTU RS485

  • Ladeprofile für Blei, GEL, AGM, Li-Ion und LiFePO4

Verkaufspreis430,00 €
exkl. MwSt. plus Versandkosten
Netto-Preis: 430,00 €
exkl. MwSt. plus Versandkosten
Ihr Preisnachlass (Netto):
Steuerbetrag
Standardisierter Preis / kg:
Nicht lagernd. Lieferzeit ca. 2 Wochen
Artikelnummer: ADELSystem CBI2501224A
12V/ 24VDC Gleichstrom USV - 10A | In: 110-240-277Vac (47-63Hz), Out:12Vdc, 12A, oder 24Vdc, 10A; 250W
Allg. Produktbeschreibung

ADELSystem CBI2501224A: Kompakte 12V DC/ 24V DC Hutschienen DC-USV Anlage mit MODbus RTU

Bei der CBI2501224A von ADELSystem handelt es sich um eine DC-USV Anlage für die Hutschiene (DIN Rail), die einen 1-phasigen Stromeingang (110–277 VAC/ 140–340 VDC) besitzt und eine Ausgangsspannung von 12 VDC oder 24 VDC mit 10A (bis zu 250 Watt) liefert.
Die Konfiguration kann über eine RS485-basierten Modbus RTU Schnittstelle erfolgen. Diese CBI DC-USV ist mit offenen/ geschlossenen Blei-Säure, Gel, Li-Ion und NiCd/ NiMH Batterien kompatibel.
Zudem überwacht sie kontinuierich den Batteriestatus und reduziert so das Risiko von (Batterie-)Schäden.
Der ADELBus Anschluss der CBI2501224A vereinfacht die Kommunikation mit anderen Geräten von ADELSystem.

 

Features der kompakte DIN Rail DC-USV Anlage CBI2501224A vonA DELSystem auf einen Blick

All-in-One 12V/24VDC USV – vereint die Funktionen eines Netzteils, einer Notstromversorgung, eines Batterieladegeräts und eines Testgeräts in einem einzigen, nur 50mm breiten Modul.

  • Breiter1-phasiger Eingangsspannungsbereich:  110-277V AC/ 140-340V DC 
  • Wählbare Ausgangsspannung am Lastausgang: 12V DC, 12 A oder 24 VDC, 10 A
  • Lastausgang kann über Modbus RTU geschaltet werden
  • Unterstützt 5 Ladungsstufen: Recovery, Absorption, Boost, Refresh und Float
  • Bis zu 250 Watt Ausgangsleistung und 10A Ausgangsstrom
  • Der Eingangsstrom wird automatisch zwischen den Ausgängen und der Batterie aufgeteilt
  • RS485-basierte MODbus RTU Schnittstelle für die Konfiguration der Einstellungen
  • Last-/ Stromausgang bietet verschiedene Funktionen (z.B. Soft Start, Fade-In, usw.)
  • Kann kurzfristig die doppelte Nennleistung liefern: dazu werden die Batterie und der Stromeingang gleichzeitig genutzt
  • Konstante Überwachung des Batteriestatus – Reduktion des Risikos von Schäden
  • Lompatibel mit NiCd/ NiMH, Li-Ion, Gel und offenen und geschlossenen Blei-Säure Batterien
  • ADELBus Anschluss zur Kommunikation mit anderen ADELSystem Lösungen
  • Bietet Schutz gegen Kurzschlüsse, Überspannungen und Verpolungen
  • IP20 konformes Gehäuse
  • Industrietauglich – Betriebstemperatur von −25°C bis 80°C
  • Kompakte Bauform ((BxHxT)): 50 x 135 x 135 mm
Spezifikation

Technische Daten der intelligenten 12V/ 24V DC USV Anlage mit MODbus RTU CBI2501224A von ADELSystem

Technische Daten der Gleichstrom USV Anlage mit wählbarer Ausgangsspannung (12V DC Ausgang oder 24V DC Ausgang) zur Montage auf Hutschienen
Eingang
Nominale Eingangsspannung (AC) einphasig, 110 - 240 - 277 V AC
Spannungsbereich (AC) 90 - 305 V AC
Eingangsstrom (110–240–277Vac) 2–1,2–1A
Nominale Eingangsspannung (DC) 140 - 340 V DC
Eingangsstrom (140–340Vdc) 1,5–0,9A
Fequenz 47 - 63 Hz
Interne Sicherung 8A
Externe Sicherung 10A
Ausgang
Nominale Ausgangsspannung (Vn) 12 V DC oder 24 V DC
Per Knopfdruck oder über ADELViewSystem wählbar
Stromstärke (In) 12V DC 10A ±5% In
24V DC 10A ±5% In
Effizienz  ≥ 92%
Restwelligkeit  ≤ 80 mVpp
Einschalt-Verzögerung  1 Sekunde maximal
Maximale Verlustleistung  < 20W
Dauerstrom (ohne Batterie) Iload=In  In A
Dauertsrom (mit Batterie) Iload=In+Ibatt  2x In
Maximaler Ausgangsstrom (Haupteingang) Iload (4 Sek.)  3x Imax
Maximaler Ausgangsstrom (Back Up) Iload (4 Sek.)  2x Imax
Batteriestart √ (ja)
Zeitpufferung [in min] (Ausgang ohne Haupteingang ausschalten) 0,5; 2; 5; 10; 15; 20; 30; 45; 60; ∞
Anlaufen mit hoher Last (kapazitive Last) √ (ja, unbegrenzt)
Kurzschluss Schutz √ (ja)
Überladungsschutz √ (ja)
Überspannungsschutz √ (ja)
Überhitzungsschutz √ (ja)
Lastausgang 24VDC
Ausgangsspannung (bei In) 22 - 28,8 Vdc
Nennstrom (Iload) 10 A ±5% In
Spitzenleistung max. 2 Sek. 12 A ±5% In
Schwellenwert für Alarm "Batterie fast leer" 20 – 21 Vdc batt
Schutz gegen Tiefenentladung 19 – 20 Vdc batt
Lastausgang 12VDC
Ausgangsspannung (bei In) 10 - 14,4Vdc
Nennstrom (Iload) 10 A ±5% In
Schwellenwert für Alarm "Batterie fast leer" 10 – 11 Vdc batt
Schutz gegen Tiefenentladung 9 – 10 Vdc batt
Dynamische Last
Die Ausgangsspannung richtet sich nach der Ausgangslast „Zusätzlicher Ausgang zuschaltbar“ Ein/Aus, max. 10 A
über Modbus ansteuerbar
Batterieausgang
Ausgangsspannung (bei In) Entspricht der Ausgangsspannung am Lastausgang
Konfiguration des Boost-/ Schnelllade-Schalters Blei-Säure 2,4V/Zelle
Ni-Cd 1,45V/Zelle
Li-Ionen 3,65V/Zelle
Konfiguration des Erhaltungslade-Schalters Blei-Säure 2,23;2,25;2,27;2,3V/Zelle
Ni-Cd 1,4V/Zelle
Ni-Mh 1,5V/Zelle
Li-Ionen 3,45V/Zelle
Batterieanzahl 12V DC 1x 12 V
24V DC 2x 12 V in Reihe
Maximale Ladungszeit 15 Std.
Minimale Ladungszeit 1 min.
Maximaler Ladestrom (Ibatt) In ±5%
Ladestrombegrenzung (Iadj) 0,2 ÷ 100% / Ibatt
Wiederherstellungsladung 12V DC 2-11,2V
24V DC 2-22,5V
Verpolungsschutz  √ (ja)
Sulfierte Batterie-Check √ (ja)
Erkennen von Kurzschlüssen/ kurzgeschlossenen Zellen √ (ja)
Batterie-Eingang für 4-Leiter-Anschluss √ (ja)
Ruhestrom im Batteriebetrieb ≤ 5mA
Automatische Ladekurve IUoU 5 Stufen
Remote Eingangssteuerung (RTCONN Kabel) Schnell-Ladung/ Normal-Ladung
Batterietester
Prüfung auf sulfatierte Batterien (SoH) √ (ja)
Erkennung von Kurzschlüssen √ (ja)
Batterieauffrischung (Schnellladefunktion muss aktiviert sein) Alle 288 Stunden
Ladezustand (SoC) √ (ja)
Warnung bei geringer Batteriekapazität √ (ja)
Automatischer oder manueller SoH-Test √ (ja)
Signal Ausgang (potentialfreie Schaltkontakte)
Potentialfreier Kontakt. Stromschaltfähig (EN 60947-4-1): Max.: DC1: 30 VDC, 1 A; AC1: 60 VAC, 1 A (ohmsche Last); Min.: 1 mA bei 5 VDC (minimale zulässige Last)
Haupt- oder Notstromversorgung C / NEIN
Batterie- oder Systemfehler C / NEIN
(Die Ausgänge können je nach Projektanforderungen neu konfiguriert werden)
LED-Anzeige
Fehler Rot
Netz- oder Notstromversorgung Gelb
Ladevorgang / Diagnose Grün / Rot
ADELBus (CAN) Grün
Last aktiv „EIN“ Grün
PC-Herunterfahren oder Geräte-Herunterfahren
PC-Herunterfahren-Funktion zum Ein- und Ausschalten des PCs Über ADELViewSystem und RJUSB280-Kabel
Gerät ausschalten, wenn die Ethernet-Verbindung unterbrochen wird Durch Konfiguration des Geräts
Deaktivieren der USV
Aktivieren/ Deaktivieren der USV Über einen externen Kontakt
Kommunikationsanschluss: Ein-/Ausgang (RJ45)
Protokoll für Fernüberwachungsdaten Aux1 für Modbus RTU (RS485) DPY351 oder DPY353 RJTemp
Allgemeine Daten
Isolationsspannung (IN/OUT) 4000 V AC
Isolationsspannung (IN/PE) 2500 V AC
Isolationsspannung Ausgang Last & Batterie / PE) 1000 V AC
Isolationsspannung (Ausgang Last & Batterie / Fehlersystem & Haupt- oder Reserveanschluss) 1000 V AC
Isolierung der Modbus-RTU-Schnittstelle Nur funktional
Ableitstrom < 5 mA
Zuverlässigkeit/ Betriebsdauer [MTBF] (IEC 61709) > 300.000 Stunden
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur −25°C bis +70°C
Lagertemperatur −40°C bis +85°C
Luftfeuchte bis 95% relative Luftfeuchtigkeit (bei 25°C)
Betriebshöhe 0 – 6000 m (ohne Einschränkungen)
Überspannungskategorie IEC 62103, EN 50178 Kategorie III < 2000m 
  Kategorie II > 2000m 
Kühlung automatisch
Physische Eigenschaften
Abmessungen (BxHxT) 50x135x135 mm
Schutzklasse (EN/IEC 60529) IP20
Ein- und Ausgangsanschlüsse Klemmleisten, Steckanschluss
2mm (24–12AWG)
Signalanschlüsse Klemmleisten, Steckanschluss
0,8 mm (24–20 AWG)
Schutzklasse (PE angeschlossen) I, mit PE
Gewicht ca. 0,95kg
Zulassungen
  CE

 

Auch gesucht unter: cbi12xx, cbi24xx, cbiserie, cbi.serie, cbixxxx, cbi12.serie, cbi24.serie

Downloads

Empfohlenes Zubehör

Kundenrezensionen

Es gibt noch keine Rezensionen für dieses Produkt.
Spezifikation

Technische Daten der intelligenten 12V/ 24V DC USV Anlage mit MODbus RTU CBI2501224A von ADELSystem

Technische Daten der Gleichstrom USV Anlage mit wählbarer Ausgangsspannung (12V DC Ausgang oder 24V DC Ausgang) zur Montage auf Hutschienen
Eingang
Nominale Eingangsspannung (AC) einphasig, 110 - 240 - 277 V AC
Spannungsbereich (AC) 90 - 305 V AC
Eingangsstrom (110–240–277Vac) 2–1,2–1A
Nominale Eingangsspannung (DC) 140 - 340 V DC
Eingangsstrom (140–340Vdc) 1,5–0,9A
Fequenz 47 - 63 Hz
Interne Sicherung 8A
Externe Sicherung 10A
Ausgang
Nominale Ausgangsspannung (Vn) 12 V DC oder 24 V DC
Per Knopfdruck oder über ADELViewSystem wählbar
Stromstärke (In) 12V DC 10A ±5% In
24V DC 10A ±5% In
Effizienz  ≥ 92%
Restwelligkeit  ≤ 80 mVpp
Einschalt-Verzögerung  1 Sekunde maximal
Maximale Verlustleistung  < 20W
Dauerstrom (ohne Batterie) Iload=In  In A
Dauertsrom (mit Batterie) Iload=In+Ibatt  2x In
Maximaler Ausgangsstrom (Haupteingang) Iload (4 Sek.)  3x Imax
Maximaler Ausgangsstrom (Back Up) Iload (4 Sek.)  2x Imax
Batteriestart √ (ja)
Zeitpufferung [in min] (Ausgang ohne Haupteingang ausschalten) 0,5; 2; 5; 10; 15; 20; 30; 45; 60; ∞
Anlaufen mit hoher Last (kapazitive Last) √ (ja, unbegrenzt)
Kurzschluss Schutz √ (ja)
Überladungsschutz √ (ja)
Überspannungsschutz √ (ja)
Überhitzungsschutz √ (ja)
Lastausgang 24VDC
Ausgangsspannung (bei In) 22 - 28,8 Vdc
Nennstrom (Iload) 10 A ±5% In
Spitzenleistung max. 2 Sek. 12 A ±5% In
Schwellenwert für Alarm "Batterie fast leer" 20 – 21 Vdc batt
Schutz gegen Tiefenentladung 19 – 20 Vdc batt
Lastausgang 12VDC
Ausgangsspannung (bei In) 10 - 14,4Vdc
Nennstrom (Iload) 10 A ±5% In
Schwellenwert für Alarm "Batterie fast leer" 10 – 11 Vdc batt
Schutz gegen Tiefenentladung 9 – 10 Vdc batt
Dynamische Last
Die Ausgangsspannung richtet sich nach der Ausgangslast „Zusätzlicher Ausgang zuschaltbar“ Ein/Aus, max. 10 A
über Modbus ansteuerbar
Batterieausgang
Ausgangsspannung (bei In) Entspricht der Ausgangsspannung am Lastausgang
Konfiguration des Boost-/ Schnelllade-Schalters Blei-Säure 2,4V/Zelle
Ni-Cd 1,45V/Zelle
Li-Ionen 3,65V/Zelle
Konfiguration des Erhaltungslade-Schalters Blei-Säure 2,23;2,25;2,27;2,3V/Zelle
Ni-Cd 1,4V/Zelle
Ni-Mh 1,5V/Zelle
Li-Ionen 3,45V/Zelle
Batterieanzahl 12V DC 1x 12 V
24V DC 2x 12 V in Reihe
Maximale Ladungszeit 15 Std.
Minimale Ladungszeit 1 min.
Maximaler Ladestrom (Ibatt) In ±5%
Ladestrombegrenzung (Iadj) 0,2 ÷ 100% / Ibatt
Wiederherstellungsladung 12V DC 2-11,2V
24V DC 2-22,5V
Verpolungsschutz  √ (ja)
Sulfierte Batterie-Check √ (ja)
Erkennen von Kurzschlüssen/ kurzgeschlossenen Zellen √ (ja)
Batterie-Eingang für 4-Leiter-Anschluss √ (ja)
Ruhestrom im Batteriebetrieb ≤ 5mA
Automatische Ladekurve IUoU 5 Stufen
Remote Eingangssteuerung (RTCONN Kabel) Schnell-Ladung/ Normal-Ladung
Batterietester
Prüfung auf sulfatierte Batterien (SoH) √ (ja)
Erkennung von Kurzschlüssen √ (ja)
Batterieauffrischung (Schnellladefunktion muss aktiviert sein) Alle 288 Stunden
Ladezustand (SoC) √ (ja)
Warnung bei geringer Batteriekapazität √ (ja)
Automatischer oder manueller SoH-Test √ (ja)
Signal Ausgang (potentialfreie Schaltkontakte)
Potentialfreier Kontakt. Stromschaltfähig (EN 60947-4-1): Max.: DC1: 30 VDC, 1 A; AC1: 60 VAC, 1 A (ohmsche Last); Min.: 1 mA bei 5 VDC (minimale zulässige Last)
Haupt- oder Notstromversorgung C / NEIN
Batterie- oder Systemfehler C / NEIN
(Die Ausgänge können je nach Projektanforderungen neu konfiguriert werden)
LED-Anzeige
Fehler Rot
Netz- oder Notstromversorgung Gelb
Ladevorgang / Diagnose Grün / Rot
ADELBus (CAN) Grün
Last aktiv „EIN“ Grün
PC-Herunterfahren oder Geräte-Herunterfahren
PC-Herunterfahren-Funktion zum Ein- und Ausschalten des PCs Über ADELViewSystem und RJUSB280-Kabel
Gerät ausschalten, wenn die Ethernet-Verbindung unterbrochen wird Durch Konfiguration des Geräts
Deaktivieren der USV
Aktivieren/ Deaktivieren der USV Über einen externen Kontakt
Kommunikationsanschluss: Ein-/Ausgang (RJ45)
Protokoll für Fernüberwachungsdaten Aux1 für Modbus RTU (RS485) DPY351 oder DPY353 RJTemp
Allgemeine Daten
Isolationsspannung (IN/OUT) 4000 V AC
Isolationsspannung (IN/PE) 2500 V AC
Isolationsspannung Ausgang Last & Batterie / PE) 1000 V AC
Isolationsspannung (Ausgang Last & Batterie / Fehlersystem & Haupt- oder Reserveanschluss) 1000 V AC
Isolierung der Modbus-RTU-Schnittstelle Nur funktional
Ableitstrom < 5 mA
Zuverlässigkeit/ Betriebsdauer [MTBF] (IEC 61709) > 300.000 Stunden
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur −25°C bis +70°C
Lagertemperatur −40°C bis +85°C
Luftfeuchte bis 95% relative Luftfeuchtigkeit (bei 25°C)
Betriebshöhe 0 – 6000 m (ohne Einschränkungen)
Überspannungskategorie IEC 62103, EN 50178 Kategorie III < 2000m 
  Kategorie II > 2000m 
Kühlung automatisch
Physische Eigenschaften
Abmessungen (BxHxT) 50x135x135 mm
Schutzklasse (EN/IEC 60529) IP20
Ein- und Ausgangsanschlüsse Klemmleisten, Steckanschluss
2mm (24–12AWG)
Signalanschlüsse Klemmleisten, Steckanschluss
0,8 mm (24–20 AWG)
Schutzklasse (PE angeschlossen) I, mit PE
Gewicht ca. 0,95kg
Zulassungen
  CE

 

Auch gesucht unter: cbi12xx, cbi24xx, cbiserie, cbi.serie, cbixxxx, cbi12.serie, cbi24.serie

Unverbindlich Informationen anfordern

Füllen Sie bitte dieses Formular aus, wenn Sie weitere Informationen wünschen. Sie werden schnellstmöglich benachrichtigt.
Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder * aus.

Auszug aus der U.T.E. Datenschutzerklärung

Auf unserer Internetseite sind unterschiedliche Kontakt- bzw. Anfrageformulare vorhanden, welche für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden können. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

(1) Anrede
(2) Vorname (optional)
(3) Nachname
(4) Unternehmen (optional)
(5) Telefonnummer (optional)
(6) Faxnummer (optional)
(7) E-Mailadresse
(8) Kundenart (Händler, Anwender, Installateur, Planer)
Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:

(1) Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
(2) Das Betriebssystem des Nutzers
(3) Die IP-Adresse des Nutzers
(4) Datum und Uhrzeit der Registrierung
(5) Webseite über die das Formular abgesendet wurde
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

9.2 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Da die auf unserer Website verwendeten Formulare auf den Abschluss eines Vertrages abzielen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.3 Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.

Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch der Anfrageformulare zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

9.4 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske der Anfrageformulare und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht bzw. anonymisiert.

9.5 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Zukunft zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

Der Widerruf bzw. die Beseitigung kann jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 86, 58454 Witten, oder durch eine E-Mail an info@ute.de erfolgen.

Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

Die vollständige Datebschutzerklärung finden die unter Datenschutz.

captcha

IP Thermometer mit integrietem Webserver und E-Mail Alarm - NUR 179,00

DELTA Authorised Distributor

EATON authorised PowerAdvantage Partner

 x 

Ihr Warenkorb ist noch leer.

Unser Angebot gilt ausschließlich für gewerbliche Kunden, Behörden sowie Fachhändler und Systemhäuser.
Kein Verkauf an Endkunden.
Alle Preise sind zuzüglich Mehrwertsteuer und Versand.

Allen Produkten liegt i.d.R. eine englischsprachige Bedienungsanleitungen bei.