Kramer DIP-20 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager
Drucken
IN: 2x HDMI 4K u. 1x VGA/HD | OUT: 1xHDBT 4K | Step-In Steuermodul, mit Ethernet, bidirekt. RS−232, IR & Stereo-Audio
videotechnik_hdbaset_kramer_dip-20
Anwendungsbeispiel des Kramer DIP-20 in verbindung mit dem HDBaseT Empfänger TP-588D von Kramer

Kramer DIP-20
4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager

Bewertung: Noch nicht bewertet
  • Max. Datenrate − 10,2 GBit/s (3,4 GBit/s je Farbkanal) mit Unterstützung von 4K@60 (4:2:0) UltraHD
  • Automatische Eingangssignal−Erkennung
  • Lokale Step−in Umschaltung
  • Stromversorgung − Unterstützt PoE zur Fernspeisung eines Empfängers
Verkaufspreis1062,00 €
exkl. MwSt. plus Versandkosten
Netto-Preis: 1062,00 €
exkl. MwSt. plus Versandkosten
Ihr Preisnachlass (Netto):
Steuerbetrag
Standardisierter Preis / kg:
Nicht lagernd. Lieferzeit ca. 2 Wochen
Artikelnummer: Kramer DIP-20
EAN: 7291063075897
HDBaseT-Übertrager & Step-In Steuermodul für VGA u. HDMI mit Ein- und Auskopplung unsym. Stereo-Audio Signale | >> Jetzt informieren und mehr erfahren!
IN: 2x HDMI 4K u. 1x VGA/HD | OUT: 1xHDBT 4K | Step-In Steuermodul, mit Ethernet, bidirekt. RS−232, IR & Stereo-Audio

logo kramer vga hdlogo kramer hdmilogo kramer rs232 3pinlogo kramer ethernetlogo kramer usblogo kramer hdtvlogo kramer hdcplogo kramer hdbasetlogo kramer ultra hd

Logos die das Produkt kennzeichnen
Allg. Produktbeschreibung

Kramer DIP-20: 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager & Step-In Steuermodul, mit Ethernet, bidirekt. RS−232, IR & Stereo-Audio

Der Kramer DIP−20 ist ein 4K @60 UHD HDBaseT Übertrager und Step−In Steuermodul für HDMI und Computergraphik mit Ein− und Auskopplung unsymmetrischer Stereo−Audio Signale.
Der DIP-20 von Kramer nimmt Signale für HDMI, VGA und unsymmetrisches Stereo−Audio entgegen (das anschließend in das Ausgangssignal eingebettet wird) sowie zusätzlich Ethernet und RS−232 Daten und überträgt die Signale mittels HDBaseT Twisted Pair Übertragung an einen kompatiblen Empfänger, wie beispielsweise TP−588D, TP−580RXR oder TP−590RXR. Der 4K HDBaseT Transmitter Kramer DIP-20 stellt PoE (Power over Ethernet) zur Verfügung und ermöglicht somit die Fernspeisung kompatibler PoE Empfänger, z.B. Kramer TP−588D oder TP−590RXR.

 

Features des HDBaseT Übertragers DIP-20 von Kramer auf einen Blick

  • Max. Datenrate - 10,2 GBit/s (3,4 GBit/s pro Grafikkanal) mit 4K UHD Unterstützung.
  • Max. Auflösung - WUXGA und 4K@60 UHD (4:2:0), incl. 4Kx2K . HDTV-kompatibel.
  • HDCP-konform - Arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen. HDMI-Unterstützung - Deep Color, x.v.Color™ und 3D.
  • Automatische Eingangssignal-Erkennung - Exakte Erkennung durch Auswertung des tatsächlich vorhandenen Video-Taktsignals.
  • Automatische Eingangswahl - Basierend auf zuletzt verbundenem Signaleingang (alternativ manuelle Auswahl).
  • Automatische Erkennung und Einkopplung eines analogen Stereo-Audiosignals.
  • I-EDIDPro™ - Kramers Intelligente EDID-Bearbeitung - Intelligente Algorithmen für die EDID-Bearbeitung sichern den Plug and Play Betrieb von HDMI-Systemen.
  • Entzerrung und Neutaktung der Daten.
  • Lokale Auskopplung des symmetrischen Audiosignals.
  • Unterstützung digitaler Audioformate.
  • Sperrbare EDID - Schutz der eingelernten EDID vor versehentlichem Überschreiben.
  • System-Reichweite - 130 m im Normalmodus für 2K Videosignale; 100 m im Normal Modus für 4K @30 Hz Videosignale; 180 m im Ultramodus (1080p @60 Hz @24 BPP) bei Verwendung von BC−HDKat6a Kabel.
  • Lokale Step-In Umschaltung - Über Tasten oder externe Schließkontakte. Stromversorgung - Unterstützt PoE zur Fernspeisung eines Empfängers (z.B. TP−588D oder TP−590RXR). Separates Netzteil hierzu erforderlich.
  • Bauform - Compact MegaTOOLS® - Zwei Geräte können im 19 Zoll Rack mithilfe des optionalen Adapters RK-T2B auf 1 HE nebeneinander montiert werden.

Typische Anwendungen des Kramer DIP-20:

  • Präsentationsysteme, für die eine einfache Signalumschaltung durch automatische Signalerkennung gefordert wird.
  • Umschaltung von Laptops und AV-Quellen in Präsentations- und Besprechungsräumen, Hörsälen, Klassenzimmern, Kirchen und Hotels.
  • Videoübertragung über größere Distanzen in Seminarhotels, Kongresszentren, Stadthallen und Hörsälen.
Spezifikation

Technische Daten des 4K UltraHD HDBaseT Transmitters Kramer DIP-20

Technische Daten des 4K HDMI/ VGA via HDBaseT Übertragers Kramer DIP-20
Eingänge 2x HDMI,
1x VGA mit HD15-Buchse,
1x unsymmetr. Stereo-Audio mit 3,5 mm Buchse (1 V RMS nom.)
Ausgänge 1x HDBaseT mit RJ-45 Buchse,
1x unsymmetr. Stereo-Audio mit 3,5 mm Buchse (1 V RMS nom.)
Datenports 1x Ethernet mit RJ-45 Buchse,
1x RS-232 Steuerung mit 3-pol. Schraubklemme,
1x RS-232 Daten mit 3-pol. Schraubklemme,
1x USB Mini
Steuerung Fernbedienung für Eingangswahl, Step-In, Lautstärke und Geräte-Reset
Standards HDMI mit Deep Color, x.v.Color™ und 3D;
HDCP — arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen, HDBT-zertifiziert
Max. Analoge Audiopegel 3,1 Vss
THD –75 dBu
Rauschabstand 0,013 %
Unterstützte Web-Browser Windows 7 und höher: Internet Explorer (32/64 Bit) Version 11, Firefox Version 30, Chrome Version 35;
MAC: Chrome Version 35, Firefox Version 27, Safari Version 7;
Android OS: Chrome Version 35;
iOS: Chrome Version 35, Safari Version 7
Max. Reichweite 130 m im Normalmodus (1080p @60 Hz @36 BPP),
180 m im Extended Range Mode (1080p @60 Hz @24 BPP) bei Verwendung von BC−HDKat6a Kabel
Stromversorgung 48 VDC, 630 mA (Netzteil im Lieferumfang enthalten)
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur 0 bis +40 °C
Lagertemperatur –40 bis +70 °C
Luftfeuchte 10% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Physische Eigenschaften
Kühlung Konvertion
Gehäuse Aluminium
Abmessungen 18,8 cm x 11,5 cm x 2,5 cm (BxTxH)
Gewicht ca. 0,46 kg
Standards
Umgebungs-Standrds Entspricht RoHs und WEEE
Video-Standards HDMI mit Deep Color, x.v.Color™ und 3D; HDCP — arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen, HDBT-zertifiziert
Zubehör
Zubehör (inklusive) Netzadapter mit 48 VDC 1,36 A, ADC−DPM/HF DisplayPort (M) auf HDMI (F) Adapterkabel
Zubehör (optional) Rackadapter RK-T2B
Garantie 
Herstellergarantie 7 Jahre

Lieferumfang des 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager & Step-In Steuermoduls DIP-20 von Kramer

  • 1x Kramer DIP-20: 4K @60 UHD HDBaseT Übertrager und Step−In Steuermodul für HDMI und Computergraphik mit Ein− und Auskopplung unsymmetrischer Stereo−Audio Signale
  • 1x Netzadapter mit 48 VDC 1,36 A für Kramer DIP-20
  • 1x Kramer ADC−DPM/HF: DisplayPort (M) auf HDMI (F) Adapterkabel

Features des HDBaseT Übertragers DIP-20 von Kramer auf einen Blick

  • Max. Datenrate - 10,2 GBit/s (3,4 GBit/s pro Grafikkanal) mit 4K UHD Unterstützung.
  • Max. Auflösung - WUXGA und 4K@60 UHD (4:2:0), incl. 4Kx2K . HDTV-kompatibel.
  • HDCP-konform - Arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen. HDMI-Unterstützung - Deep Color, x.v.Color™ und 3D.
  • Automatische Eingangssignal-Erkennung - Exakte Erkennung durch Auswertung des tatsächlich vorhandenen Video-Taktsignals.
  • Automatische Eingangswahl - Basierend auf zuletzt verbundenem Signaleingang (alternativ manuelle Auswahl).
  • Automatische Erkennung und Einkopplung eines analogen Stereo-Audiosignals.
  • I-EDIDPro™ - Kramers Intelligente EDID-Bearbeitung - Intelligente Algorithmen für die EDID-Bearbeitung sichern den Plug and Play Betrieb von HDMI-Systemen.
  • Entzerrung und Neutaktung der Daten.
  • Lokale Auskopplung des symmetrischen Audiosignals.
  • Unterstützung digitaler Audioformate.
  • Sperrbare EDID - Schutz der eingelernten EDID vor versehentlichem Überschreiben.
  • System-Reichweite - 130 m im Normalmodus für 2K Videosignale; 100 m im Normal Modus für 4K @30 Hz Videosignale; 180 m im Ultramodus (1080p @60 Hz @24 BPP) bei Verwendung von BC−HDKat6a Kabel.
  • Lokale Step-In Umschaltung - Über Tasten oder externe Schließkontakte. Stromversorgung - Unterstützt PoE zur Fernspeisung eines Empfängers (z.B. TP−588D oder TP−590RXR). Separates Netzteil hierzu erforderlich.
  • Bauform - Compact MegaTOOLS® - Zwei Geräte können im 19 Zoll Rack mithilfe des optionalen Adapters RK-T2B auf 1 HE nebeneinander montiert werden.

Kramer DIP-20: 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager & Step-In Steuermodul, mit Ethernet, bidirekt. RS−232, IR & Stereo-Audio

Der Kramer DIP−20 ist ein 4K @60 UHD HDBaseT Übertrager und Step−In Steuermodul für HDMI und Computergraphik mit Ein− und Auskopplung unsymmetrischer Stereo−Audio Signale.
Der DIP-20 von Kramer nimmt Signale für HDMI, VGA und unsymmetrisches Stereo−Audio entgegen (das anschließend in das Ausgangssignal eingebettet wird) sowie zusätzlich Ethernet und RS−232 Daten und überträgt die Signale mittels HDBaseT Twisted Pair Übertragung an einen kompatiblen Empfänger, wie beispielsweise TP−588D, TP−580RXR oder TP−590RXR. Der 4K HDBaseT Transmitter Kramer DIP-20 stellt PoE (Power over Ethernet) zur Verfügung und ermöglicht somit die Fernspeisung kompatibler PoE Empfänger, z.B. Kramer TP−588D oder TP−590RXR.

 

Typische Anwendungen des Kramer DIP-20:

  • Präsentationsysteme, für die eine einfache Signalumschaltung durch automatische Signalerkennung gefordert wird.
  • Umschaltung von Laptops und AV-Quellen in Präsentations- und Besprechungsräumen, Hörsälen, Klassenzimmern, Kirchen und Hotels.
  • Videoübertragung über größere Distanzen in Seminarhotels, Kongresszentren, Stadthallen und Hörsälen.

auch gesucht unter: dip20

Empfohlenes Zubehör

Kundenrezensionen

Es gibt noch keine Rezensionen für dieses Produkt.
Spezifikation

Technische Daten des 4K UltraHD HDBaseT Transmitters Kramer DIP-20

Technische Daten des 4K HDMI/ VGA via HDBaseT Übertragers Kramer DIP-20
Eingänge 2x HDMI,
1x VGA mit HD15-Buchse,
1x unsymmetr. Stereo-Audio mit 3,5 mm Buchse (1 V RMS nom.)
Ausgänge 1x HDBaseT mit RJ-45 Buchse,
1x unsymmetr. Stereo-Audio mit 3,5 mm Buchse (1 V RMS nom.)
Datenports 1x Ethernet mit RJ-45 Buchse,
1x RS-232 Steuerung mit 3-pol. Schraubklemme,
1x RS-232 Daten mit 3-pol. Schraubklemme,
1x USB Mini
Steuerung Fernbedienung für Eingangswahl, Step-In, Lautstärke und Geräte-Reset
Standards HDMI mit Deep Color, x.v.Color™ und 3D;
HDCP — arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen, HDBT-zertifiziert
Max. Analoge Audiopegel 3,1 Vss
THD –75 dBu
Rauschabstand 0,013 %
Unterstützte Web-Browser Windows 7 und höher: Internet Explorer (32/64 Bit) Version 11, Firefox Version 30, Chrome Version 35;
MAC: Chrome Version 35, Firefox Version 27, Safari Version 7;
Android OS: Chrome Version 35;
iOS: Chrome Version 35, Safari Version 7
Max. Reichweite 130 m im Normalmodus (1080p @60 Hz @36 BPP),
180 m im Extended Range Mode (1080p @60 Hz @24 BPP) bei Verwendung von BC−HDKat6a Kabel
Stromversorgung 48 VDC, 630 mA (Netzteil im Lieferumfang enthalten)
Umgebungsbedingungen
Betriebstemperatur 0 bis +40 °C
Lagertemperatur –40 bis +70 °C
Luftfeuchte 10% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Physische Eigenschaften
Kühlung Konvertion
Gehäuse Aluminium
Abmessungen 18,8 cm x 11,5 cm x 2,5 cm (BxTxH)
Gewicht ca. 0,46 kg
Standards
Umgebungs-Standrds Entspricht RoHs und WEEE
Video-Standards HDMI mit Deep Color, x.v.Color™ und 3D; HDCP — arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen, HDBT-zertifiziert
Zubehör
Zubehör (inklusive) Netzadapter mit 48 VDC 1,36 A, ADC−DPM/HF DisplayPort (M) auf HDMI (F) Adapterkabel
Zubehör (optional) Rackadapter RK-T2B
Garantie 
Herstellergarantie 7 Jahre

Lieferumfang des 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager & Step-In Steuermoduls DIP-20 von Kramer

  • 1x Kramer DIP-20: 4K @60 UHD HDBaseT Übertrager und Step−In Steuermodul für HDMI und Computergraphik mit Ein− und Auskopplung unsymmetrischer Stereo−Audio Signale
  • 1x Netzadapter mit 48 VDC 1,36 A für Kramer DIP-20
  • 1x Kramer ADC−DPM/HF: DisplayPort (M) auf HDMI (F) Adapterkabel

Features des HDBaseT Übertragers DIP-20 von Kramer auf einen Blick

  • Max. Datenrate - 10,2 GBit/s (3,4 GBit/s pro Grafikkanal) mit 4K UHD Unterstützung.
  • Max. Auflösung - WUXGA und 4K@60 UHD (4:2:0), incl. 4Kx2K . HDTV-kompatibel.
  • HDCP-konform - Arbeitet mit Quellen, die den HDCP-Repeatermodus unterstützen. HDMI-Unterstützung - Deep Color, x.v.Color™ und 3D.
  • Automatische Eingangssignal-Erkennung - Exakte Erkennung durch Auswertung des tatsächlich vorhandenen Video-Taktsignals.
  • Automatische Eingangswahl - Basierend auf zuletzt verbundenem Signaleingang (alternativ manuelle Auswahl).
  • Automatische Erkennung und Einkopplung eines analogen Stereo-Audiosignals.
  • I-EDIDPro™ - Kramers Intelligente EDID-Bearbeitung - Intelligente Algorithmen für die EDID-Bearbeitung sichern den Plug and Play Betrieb von HDMI-Systemen.
  • Entzerrung und Neutaktung der Daten.
  • Lokale Auskopplung des symmetrischen Audiosignals.
  • Unterstützung digitaler Audioformate.
  • Sperrbare EDID - Schutz der eingelernten EDID vor versehentlichem Überschreiben.
  • System-Reichweite - 130 m im Normalmodus für 2K Videosignale; 100 m im Normal Modus für 4K @30 Hz Videosignale; 180 m im Ultramodus (1080p @60 Hz @24 BPP) bei Verwendung von BC−HDKat6a Kabel.
  • Lokale Step-In Umschaltung - Über Tasten oder externe Schließkontakte. Stromversorgung - Unterstützt PoE zur Fernspeisung eines Empfängers (z.B. TP−588D oder TP−590RXR). Separates Netzteil hierzu erforderlich.
  • Bauform - Compact MegaTOOLS® - Zwei Geräte können im 19 Zoll Rack mithilfe des optionalen Adapters RK-T2B auf 1 HE nebeneinander montiert werden.

Kramer DIP-20: 4K UHD HDMI/VGA per HDBaseT Übertrager & Step-In Steuermodul, mit Ethernet, bidirekt. RS−232, IR & Stereo-Audio

Der Kramer DIP−20 ist ein 4K @60 UHD HDBaseT Übertrager und Step−In Steuermodul für HDMI und Computergraphik mit Ein− und Auskopplung unsymmetrischer Stereo−Audio Signale.
Der DIP-20 von Kramer nimmt Signale für HDMI, VGA und unsymmetrisches Stereo−Audio entgegen (das anschließend in das Ausgangssignal eingebettet wird) sowie zusätzlich Ethernet und RS−232 Daten und überträgt die Signale mittels HDBaseT Twisted Pair Übertragung an einen kompatiblen Empfänger, wie beispielsweise TP−588D, TP−580RXR oder TP−590RXR. Der 4K HDBaseT Transmitter Kramer DIP-20 stellt PoE (Power over Ethernet) zur Verfügung und ermöglicht somit die Fernspeisung kompatibler PoE Empfänger, z.B. Kramer TP−588D oder TP−590RXR.

 

Typische Anwendungen des Kramer DIP-20:

  • Präsentationsysteme, für die eine einfache Signalumschaltung durch automatische Signalerkennung gefordert wird.
  • Umschaltung von Laptops und AV-Quellen in Präsentations- und Besprechungsräumen, Hörsälen, Klassenzimmern, Kirchen und Hotels.
  • Videoübertragung über größere Distanzen in Seminarhotels, Kongresszentren, Stadthallen und Hörsälen.

auch gesucht unter: dip20

Unverbindlich Informationen anfordern

Füllen Sie bitte dieses Formular aus, wenn Sie weitere Informationen wünschen. Sie werden schnellstmöglich benachrichtigt.
Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder * aus.

Auszug aus der U.T.E. Datenschutzerklärung

Auf unserer Internetseite sind unterschiedliche Kontakt- bzw. Anfrageformulare vorhanden, welche für die elektronische Kontaktaufnahme genutzt werden können. Nimmt ein Nutzer diese Möglichkeit wahr, so werden die in der Eingabemaske eingegeben Daten an uns übermittelt und gespeichert. Diese Daten sind:

(1) Anrede
(2) Vorname (optional)
(3) Nachname
(4) Unternehmen (optional)
(5) Telefonnummer (optional)
(6) Faxnummer (optional)
(7) E-Mailadresse
(8) Kundenart (Händler, Anwender, Installateur, Planer)
Im Zeitpunkt der Absendung der Nachricht werden zudem folgende Daten gespeichert:

(1) Informationen über den Browsertyp und die verwendete Version
(2) Das Betriebssystem des Nutzers
(3) Die IP-Adresse des Nutzers
(4) Datum und Uhrzeit der Registrierung
(5) Webseite über die das Formular abgesendet wurde
Für die Verarbeitung der Daten wird im Rahmen des Absendevorgangs Ihre Einwilligung eingeholt und auf diese Datenschutzerklärung verwiesen.

Alternativ ist eine Kontaktaufnahme über die bereitgestellte E-Mail-Adresse möglich. In diesem Fall werden die mit der E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert.

Es erfolgt in diesem Zusammenhang keine Weitergabe der Daten an Dritte. Die Daten werden ausschließlich für die Verarbeitung der Konversation verwendet.

9.2 Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung
Da die auf unserer Website verwendeten Formulare auf den Abschluss eines Vertrages abzielen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten, die im Zuge einer Übersendung einer E-Mail übermittelt werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt der E-Mail-Kontakt auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

9.3 Zweck der Datenverarbeitung
Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske dient uns allein zur Bearbeitung der Kontaktaufnahme. Im Falle einer Kontaktaufnahme per E-Mail liegt hieran auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten.

Die sonstigen während des Absendevorgangs verarbeiteten personenbezogenen Daten dienen dazu, einen Missbrauch der Anfrageformulare zu verhindern und die Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme sicherzustellen.

9.4 Dauer der Speicherung
Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Für die personenbezogenen Daten aus der Eingabemaske der Anfrageformulare und diejenigen, die per E-Mail übersandt wurden, ist dies dann der Fall, wenn die jeweilige Konversation mit dem Nutzer beendet. Beendet ist die Konversation dann, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Die während des Absendevorgangs zusätzlich erhobenen personenbezogenen Daten werden spätestens nach einer Frist von sieben Tagen gelöscht bzw. anonymisiert.

9.5 Widerspruchs- und Beseitigungsmöglichkeit
Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seine Einwilligung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten für die Zukunft zu widerrufen. Nimmt der Nutzer per E-Mail Kontakt mit uns auf, so kann er der Speicherung seiner personenbezogenen Daten jederzeit widersprechen. In einem solchen Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden.

Der Widerruf bzw. die Beseitigung kann jederzeit durch eine formlose Mitteilung auf dem Postweg an U.T.E. Electronic GmbH & Co. KG, Friedrich-Ebert-Str. 86, 58454 Witten, oder durch eine E-Mail an info@ute.de erfolgen.

Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden in diesem Fall gelöscht.

Die vollständige Datebschutzerklärung finden die unter Datenschutz.

captcha

IP Thermometer mit integrietem Webserver und E-Mail Alarm - NUR 179,00

DELTA Authorised Distributor

Teltonika Authorized Distributor

EATON authorised PowerAdvantage Partner

 x 

Ihr Warenkorb ist noch leer.

Unser Angebot gilt ausschließlich für gewerbliche Kunden, Behörden sowie Fachhändler und Systemhäuser.
Kein Verkauf an Endkunden.
Alle Preise sind zuzüglich Mehrwertsteuer und Versand.

Allen Produkten liegt i.d.R. eine englischsprachige Bedienungsanleitungen bei.