Industrielles 1-Port RS232/ RS422/ RS485 Modbus Gateway
Zur Vervollständigung unserer Anwendungslösung für die industrielle Automatisierung haben wir das erste industrielle 1-Port RS232/422/485 Modbus-Gateway - IMG-2100T - mit in unser Portfolio aufgenommen. Das IMG-2100T ist eine Bridge, die zwischen dem Modbus TCP/IP-Protokoll und Modbus RTU/ASCII-Protokoll konvertiert.
Unsere Produkte für die industrielle Verwaltung (Industrial Management Level Products) mit dem Modbus TCP/IP-Protokoll bieten eine flexible Netzwerkkonnektivitätslösung für industrielle Automatisierungsumgebungen.
Wirtschaftliche Lösung für die industrielle Modbus TCP/RTU/ASCII-Netzwerkintegration
Mit dem IMG-2100T bieten wir ein Industrial 1-Port RS232/ RS422/ RS485 Gateway, dass industrielle Management-Produkte um das industrielle Modbus TCP/IP-Protokoll erweitert, um so einfach zu integrierende industrielle Management-Level-Produkte mit SCADA/HMI-Systemen und anderen Datenerfassungssystemen in Fabrikhallen mit Modbus TCP/IP zu versorgen.
Darüber hinaus wird das industrielle IT SNMP Netzwerk zu einem Modbus TCP/IP-Netzwerk für die industrielle Automatisierung aufgerüstet.
Das IMG-2100T kann, dank des robusten IP30 Metallgehäuses, in einen breiten Betriebstemperaturbereich von -40 bis 75°C verwendet werden.
Modbus TCP / IP für die Modbus RTU / ASCII-Netzwerkumgebungsbereitstellung
Der IMG-2100T kann eine Umwandlungsbrücke zwischen dem Industriegerät mit Modbus RTU/ASCII Protokoll und den Administratorarbeitsstationen, auf denen das Modbus TCP/IP Protokoll ausgeführt wird, sein. Die serielle RS232/422/485-Schnittstelle des IMG-2100T bietet den Modbus RTU/ASCII Betriebsmodus und verschiedene Baudratenoptionen, um die Anforderungen der Integration zwischen Modbus TCP/IP-Protokoll, Modbus RTU Master/Slave-Protokoll und Modbus ASCII Master/Slave Protokoll zu erfüllen.
Der Vorteil des IMG-2100T besteht darin, Anwendern den Aufbau einer industriellen Umgebung zwischen dem Modbus TCP/IP Protokoll und dem Modbus RTU/ASCII Protokoll zu erleichtern und somit eine Anwendungslösung für industrielle Steuergeräte ohne Ethernet-Ports und industriellen Steuerungs-Geräte, die nur über einen industriellen PC-Arbeitsplatz oder ein industrielles Bedienfeld gesteuert werden können, zu bieten.
Darüber hinaus bietet die effektive Integrationslösung von Modbus-Ethernet-Geräten, seriellen Modbus-Geräten oder Multi-Modbus-Master/Slave in einem industriellen Hybridnetzwerk folgendes:
Fernverwaltung des RS232/422/485-Modbus-Gateways IMG-2100T
Das IMG-2100T erweitert die angeschlossenen industriellen Modbus RTU/ASCII-Geräte zu IP-basierten Einrichtungen und kann über seine serielle R232/422/485-Schnittstelle und den 10/100BASE-TX RJ45 Ethernet Port mit dem Modbus TCP/IP-Netzwerk verbunden werden.
Zudem bietet das IMG-2100T eine Remote-Web-Management- und Telnet-Schnittstelle für ein effizientes Remote-Netzwerkmanagement. Der IMG-2100T stellt auch das Dienstprogramm PLANET Modbus Gateway zur Verfügung und unterstützt PLANET Smart Discovery, um Netzwerkadministratoren zu helfen, die aktuellen IP-Subnetzadressinformationen zu erhalten oder die IP-Subnetzadresseinstellung des IMG-2100T zu ändern.
Statusüberwachung des seriellen Modbus-Ports
Der IMG-2100T zeigt die Details der gesamten gesendeten und empfangenen Bytes an der seriellen RS232/422/485-Schnittstelle sowie die detaillierte Gesamtzahl der übertragenen und empfangenen Frames an der Remote Web- / Telnet-Verwaltungsschnittstelle an.
Dank dieser Funktion kann der Netzwerkadministrator den Status und die Statistiken des IMG-2100T über die serielle RS232/422/485-Schnittstelle prüfen.
Stabile Leistung in rauen Umgebung
Das IMG-2100T bietet eine hohe Immunität gegen elektromagnetische Störungen und starke elektrische Überspannungen, wie sie beispielsweise auf Werksböden oder in Verteilerkästen auftreten. Dank des großen Betriebstemperaturbereichs von -40 bis 75 Grad Celsius kann das Modbus-Gateway IMG-2100T in nahezu jeder schwierigen Umgebung verwendet werden.
Der IMG-2100T ist mit einem kompakten IP30-Metallgehäuse ausgestattet, das eine Wandmontage für eine effiziente Nutzung des Schrankplatzes ermöglicht. Der IMG-2100T bietet außerdem eine integrierte Spannungsquelle mit weitreichenden Spannungen (9 bis 48V DC / 24V AC), die sich ideal für den weltweiten Einsatz in Hochverfügbarkeitsanwendungen eignet.
Dualer Stromeingang für hochverfügbares Netzwerksystem
DasRS232/RS422/RS485 Modbus Gateway IMG-2100T verfügt über ein leistungsstarkes duales Stromversorgungssystem mit einem breiten Spannungsbereich (9V~48V DC / 24V AC), das in das Automatisierungsnetzwerk integriert wird, um die Zuverlässigkeit und Betriebszeit des Systems zu erhöhen.
Serielle Schnittstelle
Ethernet-Schnittstelle
Managementfunktionen Integrierte
Industrielle Anwendung und Installation
Technische Daten des indutriellen 1-Port RS232/422/485-Modbus-Gateway | |
---|---|
Gerätetyp | Industrial 1-Port RS4232/22/485 Modbus Gateway |
Artikelnr. | IMG-2100T |
Serieller Port | |
Schnittstelle | 1x RS232 1x RS422 / RS485 |
Anschluss | 1x DB9 (9-polig) für RS232 1x 4-poliger Klemmleistenanschluss (Terminal Block) für RS422/485 |
Serielle Standards | RS232 4-Draht RS422 oder RS485 2-Draht RS485 |
Bautrate (Datenrate) | 50bps bis 921kbps |
Daten Bits | 5, 6, 7, 8 |
Stop Bit | Odd, Even, None, Space, Mark |
Flow Control | RTS/CTS und DTR/DSR (nur RS232) XON/XOFF |
Signale | RS232: TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND RS422: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND 4-Draht RS485: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND 2-Draht RS485: Data A (+), Data B (-), GND |
Betriebsmodi | RTU Master/ RTU Slave/ ASCII Master/ ASCII Slave Master mode: Unterstützt bis zu 32 Slave TCP Verbindungsanfragen Slave mode: Unterstützt bis zu 32 TCP Master Verbindungsanfragen |
Ethernet Port | |
Ethernet Anschluss | 1x RJ45 |
Standard | 10/100BASE-TX |
Reichweite | 100 m |
ESD-Schutz | 6KV |
Überspannungsschutz | 2KV |
Hardware | |
Kupferport | 1x 10/100BASE-T RJ45 TP, auto-MDI/MDI-X Funktion |
Serielle Schnittstelle | 1x RS232 1x RS422 / RS485 |
LEDs | SSystem: Strom 1, Strom 2, Störung, SYS TP-Anschluss: Verbindung/Aktiv Serieller Anschluss: Tx und Rx |
Betriebmodi | RTU Master RTU Slave ASCII Master ASCII Slave |
Alarm | Verfügt über einen Relaisausgang für Stromausfall Strombelastbarkeit des Alarmrelais: 1A @ DC 24V |
Reset-Taste | < 5 Sek: Neustart des Systems > 5 Sek: Werkseinstellung |
Stromversorgung | |
Stromanschluss | Abnehmbare 6-polige Klemmenleiste für Stromeingang Pin 1/2 für Power 1, Pin 3/4 für Fehlermeldung, Pin 5/6 für Power 2 |
Stromversorgung | 9 ~ 48V DC / 24V AC, redundante Stromversorgung mit Verpolungsschutz |
Leistungsaufnahme | Volle Belastung 9VDC: 0,35A (3,15 Watt) 12VDC: 0,28A (3,36 Watt) 24VDC: 0,12A (3 Watt) 48VDC: 0,08A (3,84 Watt) |
Management/ Verwaltung | |
Verwaltungsschnittstellen | Web Management Telnet-Konsolen Management Windows-basiertes VCOM-Dienstprogramm Management SNMPv1, v2c / SNMP Trap UNI-NMS-Überwachung PLANET Smart Discovery Dienstprogramm |
IP-Version | IPv4 und IPv6 |
Betriebsart/ Betriebmodi | RTU Master RTU-Slave ASCII-Master ASCII-Slave |
Virtual COM Utility Plattform | Unterstützt nur Windows-basierte Systeme: Windows XP, Windows Server 2003, Windows 7, Windows Server 2008, Windows 8 (es muss die neueste Version von WinPcap installiert sein), Windows Server 2012 (Installation der neuesten Version von WinPcap erforderlich), Windows 10 |
Störungsalarm-Aufzeichnung | Systemprotokoll / SNMP-Trap |
Zeit | NTP |
Sicherheit | Erlaubt maximal 4 zugängliche IP-Adress-Hosts/Bereiche |
SNMP MIBs | RFC1213 MIB-II RFC1317 RS232-ähnliche MIB |
Physische Eigenschaften | |
Gehäuse | IP30 Metallgehäuse |
Abmessungen (BxTxH) | 32 x 87,8 x 135 mm |
Gewicht | 392g |
Installation/ Montage | DIN-Schienen-Kit und Wandhalterung |
Umgebungsbedingungen | |
Betriebtempeartur | -40°C bis 75°C |
Lagertemperatur | -40°C bis 85°C |
Luftfeuchte (Betrieb & Lagerung) | 5% bis 95% realive Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
Normenkonformität | |
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften | FCC Teil 15 Klasse A, CE-Zertifizierung Klasse A |
Stabilitätsprüfung/ Stabilitätstest | IEC60068-2-32 (freier Fall) IEC60068-2-27 (Schock) IEC60068-2-6 (Vibration) |
Einhaltung von Standards | IEEE 802.3 10BASE-T IEEE 802.3u 100BASE-TX RFC 768 UDP RFC 793 TFTP RFC 791 IP RFC 792 ICMP RFC 854 Telnet RFC 958 NTP RFC 1591 DNS (client only) RFC 1908 SNMPv2c RFC 2068 HTTP RFC 2131 DHCP Client RFC 2732 Format for Literal IPv6 Addresses in URL's RFC 3315 DHCPv6 Client RFC 3513 IPv6 Addressing Architecture RFC 3596 DNSv6 RFC 4443 ICMPv6 EIA/TIA RS232/422/485 |
Regulatorische Zulassung | RoHS |
Pin-Bbelegung der seriellen Schnittstelle | |||
---|---|---|---|
Pin | RS232 | RS422 RS485-4W |
RS485-2W |
1 | DCD | TxD+ | -- |
2 | RxD | TxD- | -- |
3 | TxD | RxD- | Data- |
4 | DTR | RxD+ | Data+ |
5 | GND | GND | GND |
6 | DSR | -- | -- |
7 | RTS | -- | -- |
8 | CTS | -- | -- |
9 | -- | -- | -- |
Serielle Schnittstelle
Ethernet-Schnittstelle
Managementfunktionen Integrierte
Industrielle Anwendung und Installation
Technische Daten des indutriellen 1-Port RS232/422/485-Modbus-Gateway | |
---|---|
Gerätetyp | Industrial 1-Port RS4232/22/485 Modbus Gateway |
Artikelnr. | IMG-2100T |
Serieller Port | |
Schnittstelle | 1x RS232 1x RS422 / RS485 |
Anschluss | 1x DB9 (9-polig) für RS232 1x 4-poliger Klemmleistenanschluss (Terminal Block) für RS422/485 |
Serielle Standards | RS232 4-Draht RS422 oder RS485 2-Draht RS485 |
Bautrate (Datenrate) | 50bps bis 921kbps |
Daten Bits | 5, 6, 7, 8 |
Stop Bit | Odd, Even, None, Space, Mark |
Flow Control | RTS/CTS und DTR/DSR (nur RS232) XON/XOFF |
Signale | RS232: TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND RS422: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND 4-Draht RS485: Tx+, Tx-, Rx+, Rx-, GND 2-Draht RS485: Data A (+), Data B (-), GND |
Betriebsmodi | RTU Master/ RTU Slave/ ASCII Master/ ASCII Slave Master mode: Unterstützt bis zu 32 Slave TCP Verbindungsanfragen Slave mode: Unterstützt bis zu 32 TCP Master Verbindungsanfragen |
Ethernet Port | |
Ethernet Anschluss | 1x RJ45 |
Standard | 10/100BASE-TX |
Reichweite | 100 m |
ESD-Schutz | 6KV |
Überspannungsschutz | 2KV |
Hardware | |
Kupferport | 1x 10/100BASE-T RJ45 TP, auto-MDI/MDI-X Funktion |
Serielle Schnittstelle | 1x RS232 1x RS422 / RS485 |
LEDs | SSystem: Strom 1, Strom 2, Störung, SYS TP-Anschluss: Verbindung/Aktiv Serieller Anschluss: Tx und Rx |
Betriebmodi | RTU Master RTU Slave ASCII Master ASCII Slave |
Alarm | Verfügt über einen Relaisausgang für Stromausfall Strombelastbarkeit des Alarmrelais: 1A @ DC 24V |
Reset-Taste | < 5 Sek: Neustart des Systems > 5 Sek: Werkseinstellung |
Stromversorgung | |
Stromanschluss | Abnehmbare 6-polige Klemmenleiste für Stromeingang Pin 1/2 für Power 1, Pin 3/4 für Fehlermeldung, Pin 5/6 für Power 2 |
Stromversorgung | 9 ~ 48V DC / 24V AC, redundante Stromversorgung mit Verpolungsschutz |
Leistungsaufnahme | Volle Belastung 9VDC: 0,35A (3,15 Watt) 12VDC: 0,28A (3,36 Watt) 24VDC: 0,12A (3 Watt) 48VDC: 0,08A (3,84 Watt) |
Management/ Verwaltung | |
Verwaltungsschnittstellen | Web Management Telnet-Konsolen Management Windows-basiertes VCOM-Dienstprogramm Management SNMPv1, v2c / SNMP Trap UNI-NMS-Überwachung PLANET Smart Discovery Dienstprogramm |
IP-Version | IPv4 und IPv6 |
Betriebsart/ Betriebmodi | RTU Master RTU-Slave ASCII-Master ASCII-Slave |
Virtual COM Utility Plattform | Unterstützt nur Windows-basierte Systeme: Windows XP, Windows Server 2003, Windows 7, Windows Server 2008, Windows 8 (es muss die neueste Version von WinPcap installiert sein), Windows Server 2012 (Installation der neuesten Version von WinPcap erforderlich), Windows 10 |
Störungsalarm-Aufzeichnung | Systemprotokoll / SNMP-Trap |
Zeit | NTP |
Sicherheit | Erlaubt maximal 4 zugängliche IP-Adress-Hosts/Bereiche |
SNMP MIBs | RFC1213 MIB-II RFC1317 RS232-ähnliche MIB |
Physische Eigenschaften | |
Gehäuse | IP30 Metallgehäuse |
Abmessungen (BxTxH) | 32 x 87,8 x 135 mm |
Gewicht | 392g |
Installation/ Montage | DIN-Schienen-Kit und Wandhalterung |
Umgebungsbedingungen | |
Betriebtempeartur | -40°C bis 75°C |
Lagertemperatur | -40°C bis 85°C |
Luftfeuchte (Betrieb & Lagerung) | 5% bis 95% realive Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend |
Normenkonformität | |
Einhaltung gesetzlicher Vorschriften | FCC Teil 15 Klasse A, CE-Zertifizierung Klasse A |
Stabilitätsprüfung/ Stabilitätstest | IEC60068-2-32 (freier Fall) IEC60068-2-27 (Schock) IEC60068-2-6 (Vibration) |
Einhaltung von Standards | IEEE 802.3 10BASE-T IEEE 802.3u 100BASE-TX RFC 768 UDP RFC 793 TFTP RFC 791 IP RFC 792 ICMP RFC 854 Telnet RFC 958 NTP RFC 1591 DNS (client only) RFC 1908 SNMPv2c RFC 2068 HTTP RFC 2131 DHCP Client RFC 2732 Format for Literal IPv6 Addresses in URL's RFC 3315 DHCPv6 Client RFC 3513 IPv6 Addressing Architecture RFC 3596 DNSv6 RFC 4443 ICMPv6 EIA/TIA RS232/422/485 |
Regulatorische Zulassung | RoHS |
Pin-Bbelegung der seriellen Schnittstelle | |||
---|---|---|---|
Pin | RS232 | RS422 RS485-4W |
RS485-2W |
1 | DCD | TxD+ | -- |
2 | RxD | TxD- | -- |
3 | TxD | RxD- | Data- |
4 | DTR | RxD+ | Data+ |
5 | GND | GND | GND |
6 | DSR | -- | -- |
7 | RTS | -- | -- |
8 | CTS | -- | -- |
9 | -- | -- | -- |
Serielle Schnittstelle
Ethernet-Schnittstelle
Managementfunktionen Integrierte
Industrielle Anwendung und Installation
26. — 28. November 2024 Köln Messe
Halle 8.1, Gang C, Stand 010
Unser Angebot gilt ausschließlich für gewerbliche Kunden, Behörden sowie Fachhändler und Systemhäuser.
Kein Verkauf an Endkunden.
Alle Preise sind zuzüglich Mehrwertsteuer und Versand.
Allen Produkten liegt i.d.R. eine englischsprachige Bedienungsanleitungen bei.